26 诸事仪结 (第4/8页)

什么，有一位还放下了手中的捣衣物的杵棒，匆匆上岸，那离河岸不远处的矮屋似乎就是女人的家。

    顾千珏与顾铭走得近了，就见那妇人端着泛旧的木盆朝两人走来，脸上的笑也是纯粹的善煦。身后还跟着一个小女孩，怯怯拉着妇人的衣襟。

    妇人朝着顾铭的方向颔首：“承耶，尔兰”

    尔兰在纳挞语中是祝人吉祥安康的问候语。

    顾铭也回以同样二字。

    那妇人面上的笑意更深了，嘴上继续说着，不过都是两人听不懂的纳挞话了。只见身后有些怯赧的小女孩探出身子，在妇人话音落地后，开口道：“我阿娘......阿娘说，前些日子见承耶摘了陇林的果子，觉得承耶应该喜欢，所以又摘了点，还有自家酿的果酒一并献给承耶......”小姑娘说着就低下了头颅不敢看人。

    妇人的手适时递出，顾铭愣了一会儿，从没见过这种情况，似乎有些无措。顾千珏接过了东西，又将手中装了满满河鳅的编篓框递了过去：“谢谢你阿娘的好意，这些是回礼。”

    他们出来也没有带任何东西，虽说妇人的这一举动并不是想讨些什么，但既然能有趁手弥补的东西，顾千珏也不想白占了别人便宜。

    妇人接过河鳅，面上的喜色变得有些复杂，小女孩在一旁用纳挞语向她的阿娘转述着顾千珏刚才的话。妇人犹豫一番又说了些话。

    顾千珏还以为是什么推脱的话，只是通过小女孩的转译，顾千珏恍然。那妇人还是收下了东西，但是话却是劝告的意味，按照纳挞的规矩，狩猎祭结束以后就不可以再捕猎活物了。

    此为休息与物，舍利延民之举。顾千珏明白过来其中的道理，规规矩矩地认错。

    妇人摇了摇头，又招呼两人如有机会还可以常来这边玩