Wrog Dictioary (第6/8页)

的理由后并没有说什么，我们俩一直沉默着等那两杯咖啡被端过来。我仔细凝视着那张试卷，我完全可以向他坦白。但我无法保证在未来他会如何看待我。

    那就当我是一个笨蛋，一个您教过的最愚蠢、最白痴的学生好了。

    我在心里这样想着，抬起头鼓足勇气，对布莱恩教授说道：“对不起，布莱恩教授，我是一个傻瓜。”他看上去有些惊讶，我与他足足对视了十多秒，透过玻璃照在他脸上的光把他的眉眼染成淡淡的浅棕色，深绿色的双眼里好像有一团烟雾。“布鲁斯·杰弗逊，你应该明白每个选择上大学的人都不傻。排除那些蠢到极点的富家子弟……你是个纨绔公子吗？”他严厉的说道，“如果你不愿意承认的话，就打起精神来，认真对待你的课业。下学期，我希望你能继续选法语这门课程。不用害怕这会让我为难，相反的，你倒让我燃起了些斗志——我想让你具备能用法语写出语法干净的一段话的能力。”

    随后他竟然拿出了一本册子，上面写着几句摘录自经典法语着作的名句。

    “我不清楚你的读写为什么会这么……差强人意。我得到权限可以给你进行第二次测试，当然，是以口语的形式。”我按照他的指示翻译了这些句子，虽说并没有和原文一模一样，但至少证明了我掌握了这学期所学的东西。布莱恩教授最后拿过试卷，把F改成了P。我不知该怎么感谢他的仁慈，和所有接受了表扬就不知所措的孩子们一样，我愣在原地。

    之后的一个学期，我遵从布莱恩教授的意愿，依然选择了法语作为选修课程。之后类似的会面又进行了几次，他不再追问我写出奇怪象形符号的原因，这让我一度很慌乱，害怕我的秘密已经被他知晓。我对他的喜爱之情，并没有因为学习过程